Aviso de No Discriminación
Palomar UCSD Health Authority cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, ascendencia, ciudadanía, idioma principal, sexo, orientación sexual, religión, edad, estado civil, estado de pareja de hecho registrada, información genética, condición médica o discapacidad. Palomar UCSD Health Authority no excluye a las personas ni las trata de manera diferente debido a su raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.
Palomar UCSD Health Authority brinda asistencia y servicios gratuitos a personas con discapacidades para que se comuniquen de manera efectiva con nosotros, tales como:
- Intérpretes calificados de lenguaje de señas
- Información escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos)
Palomar UCSD Health Authority ofrece servicios lingüísticos gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés, como:
- Intérpretes calificados
- Información escrita en otros idiomas
Si necesita estos servicios, comuníquese con su proveedor de atención o llame a nuestro Departamento de Calidad y Seguridad del Paciente al 760.740.6345.
Si considera que Palomar UCSD Health Authority no le brindó estos servicios o le discriminó de otra manera por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja ante:
The Quality and Patient Safety Department
456 East Grand Avenue
Escondido, CA 92025
Teléfono: 760.740.6345
Puede presentar una queja en persona o por correo o fax. Si necesita ayuda para presentar una queja, el equipo de Gestión de Calidad está disponible para ayudarle al 760.740.6345.
También puede presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU., electrónicamente a través del Portal de Quejas de la Oficina de Derechos Civiles, o por correo postal o por teléfono a:
https://www.hhs.gov/ocr/complaints/index.html
U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, DC 20201
800.368.1019 or 800.537.7697 (TDD)